커피는 내가 쏠께 영어로 어떻게 표현할까?

 

커피는 내가 쏠께  영어로 어떻게 표현할까?

 

오늘 배울 영어는 내가 쏠께입니다. 

총을 쏘는게 아닙니다. ㅎㅎㅎ

 

 

coffee's  on me.

커피는 내가 쏠께.

커피는 내가 낼께 

커피는 내가 계산 할께~

 

 

 

보통 내가 한턱 쏠께 내가 낼께 같은 말은 한국인들이 유독 많이 쓰는 말입니다.

요즘은 각자 Dutch Pay 를 많이 하긴 하지만 그래도 기분 좋을때 이런말 하게되는게 한국인 입니다.

오늘 배울 말은 내가쏠께 입니다. 

 

 

 

thank you so much. coffee is  on me. forever.

정말 고마워.  커피는 내가 평생 쏠께.

 

 

come on.  coffee is on me. 

이봐~ 커피는 내가 쏜다니까

 

 

이표현은  여러가지로 응용이 가능합니다. 

 

 

It's on me.

내가 쏠께

 

 

Dessert is on me.

후식은 내가쏠께

 

 

Lunch is on me.

점심은 내가 쏠께.

 

 

Dinner is on me.!

저녁을 내가 쏠께.

 

 

 

영어 다른 표현으로는

 

 

I got this

​

Let me get this

​

It's my treat

 

 

 

오늘 고마운  친구나 지인 가족에게 

내가 쏠께라는 한마디를 해볼수 있는 기분 좋은 하루 가 되시길 바랍니다.

 

 

coffee's  on me.